ドイツではこの重要なテーマは学校教育で扱われることが多く、私もよく知っていることであった。しかし、テキストとの取組みと、それに伴う責任を通じて、白バラに対する全く新しい手掛かりを見つける事が出来た。今まで全く気づかなかったことが、本当に意識できるようになった。

 Gerade in Deutschland wird dieses wichtige Thema oft während der schulischen Ausbildung behandelt und so war es mir alles andere als unbekannt. Durch die Arbeit mit den Texten und der damit einhergehenden Verantwortung, habe ich jedoch einen völlig neuen Zugang zur Weißen Rose gefunden. Dinge, die mir vorher nie aufgefallen sind, wurden mir so erst wirklich bewusst.

In Germany this important topic is often discussed extensively in school, so I was already well aware of it. But while working with the texts and the deep ownership they involved, I connected to the White Rose in a completely new way. During this project I became really aware of things I had not even noticed before.