513_HSRW

白い波
The White Wave

Ilayda Dinc-Yenioglu
イライダ・ディンク=エニオグル

プロジェクトは観客に、考えること、感じること、動機、抵抗の強さと弱さを表す大胆で自由な空間を知らせることを目指した。この空間を通り過ぎる人たちは、自分自身をこの永遠に凍結された、つまり永遠に現存する抵抗の一部として感じるように誘導されている。

 

 

Das Projekt zielt darauf ab, dem Publikum einen kühnen und wilden Raum zu vermitteln, der das Denken, das ­Fühlen, die Motivation, die Stärken und Schwächen des ­Widerstands repräsentiert. Diejenigen, die den Raum passieren, sind eingeladen, sich wie ein Teil dieses ewig eingefrorenen – ewig gegenwärtigen Widerstands zu fühlen.

 

 

The project aims to give the audience a bold and fierce space that represents the thinking, feelings, motivation, strengths and weaknesses of the resistance. Those who pass the room are invited to feel like a part of this forever frozen, forever relevant resistance movement.